Set de keycaps español, tonos azules. Sobre un teclado negro ISO-TKL.

Cómo elegir keycaps para tu teclado sin equivocarte

¿Estás navegando por los siete mares del internet pero sigues sin saber a ciencia cierta si tu teclado es compatible con esas keycaps en español que tanto te gustó?

¡Pues iza las velas y leva las anclas, qué ya no vas a tener qué buscar más! Te vamos a enseñar como saber si son compatibles. Vamos al lío con algunos conceptos básicos antes de proceder a ver un ejemplo práctico:

1. Los perfiles de las keycaps

Oye, tío; ¿qué perfil de keycaps buscas? Eso es lo primero que necesito saber para ayudarte.

Al elegir un perfil, la altura y la forma de las teclas varían según el modelo. En perfiles como Cherry u OEM, las keycaps tienen alturas e inclinaciones diferentes según la fila del teclado (la fila de los números es más alta que la de la barra espaciadora) para mejorar la ergonomía.

Por el contrario, en perfiles como MOA o XDA todas las teclas tienen exactamente la misma altura y forma en cualquier fila, dando un aspecto más uniforme.

Teclas perfil OEM en colores turquesa, verde y malva sobre un teclado blanco ISO 75%.
Keycaps LUCY | Perfil OEM
Vista perfil de teclas a diferentes alturas, en colores marrones. Sobre teclado beige, perfil cherry
Keycaps español | Perfil Cherry | MILK COFFEE
Macro de perfil de teclas de la misma altura y redondeadas. En colores cálidos. Perfil MOA.
Keycaps español | Perfil MOA | SUN GLOW

2. El tamaño de la teclas (las unidades u)

Independientemente del perfil que elijas, también debes fijarte en el tamaño horizontal de las teclas. En el mundo de los teclados, la medida base se llama 1u, que representa el tamaño de una tecla estándar (como la letra U o el número 3).

En la foto verás una manera muy sencilla de saber el tamaño de las keycaps. Hemos usado la tecla que mide 1u para comparar con el resto de tamaños. Te voy a poner algunos ejemplos:

• La tecla Shift que está en la fila R1 mide 1.25u, es decir una tecla base más el 25% de ella. El tabulador que está en la fila R3 mide 1.50u, es decir una tecla base más el 50% de ella. De esta forma, puedes ir comparando de forma práctica todos los tamaños de teclas que te generen duda.

• Por lo general, las keycaps del lado izquierdo: Tabulador, Bloq Mayús, Shift y el Ctrl tienen medidas estándar (como puedes ver en la foto 👇). Sabiendo que en un teclado con distribución ISO las keycaps shift y >< son de 1.25u y 1u respectivcamente, en la distribución ANSI serán sustituídas por una única tecla que mide 2.25u (que es la suma de ambas).

• La barra espaciadora mide 6.25u, verás que abarca 6 teclas completas de 1u más el 25% de una.

Keycaps español colores celeste, tostado. Comaparando tamaños de teclas.
Comparando el tamaño de las teclas usando una de 1u como referencia
Set de keycaps español en colores negro y verde sobre un teclado negro ISO-TKL.
Asignación habitual de las filas en un teclado

3. El layout de tu teclado

El layout de un teclado, es la distribución de las teclas y cuanto miden cada una de ellas. Primero, un teclado habitualmente puede ser de layout ISO o ANSI. En un teclado ISO: el enter es vertical, y el Shift izquierdo mide 1.25u y en un ANSI: el Enter es horizontal, mide 2.25u y tal como vimos en el ejemplo anterior el shift de la izquierda ocupa el espacio de 2 teclas.

Importante fijarse en el idioma del layout, véase español, portugués, alemán, etcétera. Por ejemplo, si buscas en español, busca en las fotos que la Ñ está donde le corresponde.

Layout en español de Varmilo VA80 Hygge ISO para artículo de blog en kbdmania
Layout del teclado Varmilo VA80 Hygge en distribución ISO

Keycaps en colores negro, verde sobre un teclado ISO-TKL
Varmilo VA80 Higge ISO con keycaps en Alemán

4. La compatibilidad con los switches MX

Tampoco te olvides de asegurarte que tus switches sean tipo MX, es decir, del estándar más extendido por la industria de los teclados mecánicos. ¿Cómo puedo saberlo? Pues resulta que la cabeza del stem (marrón) es en forma de cruz, la cual encaja perfectamente con la parte interna de la tecla.

En teclados de perfil bajo, aún teniendo switches MX, tendrás que buscar específicamente keycaps de perfil bajo, porque la altura de las teclas está muy por debajo de lo normal, sea por ergonomía o por estética.

Macro de switches y keycaps para saber compatibilidad
Switches tipo MX compatibles con keycaps
Pareja de switches y keycaps, compatibles tipo MX (cruz)
Switches MX | Gateron G Pro 3.0 compatible con las keycaps

¿Cómo compruebo la compatibilidad de mi teclado?

Ahora que ya tenemos claro los conceptos anteriores, vamos a hacerte un ejemplo práctico:

  • Tienes que identificar claramente el modelo de tu teclado, el perfil de las teclas con las que vienen y la distribución que tiene (en nuestro caso Varmilo VA80 Hygge, perfil cherry. distribución ISO y en idioma ALEMÁN)
  • Ahora, identifica el idioma del set que estés viendo para comprar. En nuestro caso, elegimos el set NEO 2.0, que está en español y además nos hemos asegurado que tiene la Ñ, el símbolo <> y el acento por ejemplo que son característicos de esta distribución.
  • Comprobar que especifican claramente el material del que están hechos es importante. Las keycaps de PBT tienen mucha más consistencia, mejor sonido y más durabilidad que unas de ABS. En nuestro ejemplo, las keycaps son de PBT.
  • También tienes que identificar el perfil de tus keycaps actuales, en el punto 1 te explicamos como hacerlo, de todos modos, puedes abrir una consulta a la tienda donde las quieres comprar si no viene especificado en su ficha de producto. Si tus keycaps son Cherry, puedes cambiar a cualquier otro perfil, aunque hay algún que otro caso (muy pocos), en los que puede haber alguna incompatibilidad, por ejemplo con la barra espaciadora, que al igual que las barras de pan, también las hay más gorditas, así que vamos, como hay perfiles más gruesos, pueden hacer rozamiento con la carcasa. Con kbdmania, tienes garantizada la devolución en los primeros 14 días en caso de que encuentres algún tipo de incompatibilidad de este u otro tipo.
  • Revisa los tamaños de las teclas en cualquier perfil y los tamaños y filas en aquellos perfiles en los que su altura cambie en función de su fila.
  • Dedica unos minutos comprobando fila por fila que el set que deseas comprar tiene todas las teclas que necesitas, así te podrás ahorrar un mal rato cuando lleguen y te des cuenta que faltan teclas, porque sobrar siempre sobran, pero no son compatibles. En nuestro ejemplo, hemos comprobado que el Set NEO 2.0 en español trae: El Enter ISO, la tecla Ñ, la tecla <>, las teclas Shift del R1 en 1.25u y 2.75u, las teclas Ctrl, Win, Alt, AltGr, Win, Fn y Ctrl del R1 inferior y que dichas 7 teclas miden 1.25u cada una. De esta forma me estoy asegurando que el set NEO 2.0 es 100% compatible con mi teclado.
  • Si lo deseas, tienes la posibilidad de consultar con antelación nuestra base de datos de teclados, donde tenemos un montón de modelos a los que hemos medido las teclas fila a fila. Así podrás asegurarte si tu teclado es compatible o no con nuestras keycaps. Si tu modelo concreto no está en nuestra base de datos, puedes solicitarnos que lo agreguemos en este enlace. Para este ejemplo, todos nuestros sets de keycaps de la tienda son compatibles con el Varmilo VA80 Hygge.
  • Si ya te has decidido por el perfil que te mola más, el idioma es el que necesitas, el material te flipa y tiene los tamaños y filas que te hacen falta, ya puedes lanzarte a la piscina y comprar.

Set de 145 teclas de NEO 2.0 en colores negro y verde neón, sobre 2 bandejas. Perfil Cherry.
Set completo de 145 keycaps en español
Mecro de tecla Intro y cursores en colores negro y verde. Sobre un teclado ISO-TKL
Enter ISO y tecla Ñ
Keycaps en español NEO 2.0 en colores negro y verde neón, en un teclado negro ISO-TKL .
Varmilo VA80 con keycaps español PBT NEO 2.0

Nuestra colección de set de keycaps

Keycaps en español, colores blanco, negro y rojo en un teclado negro ISO-TKL.
145 keycaps español | Teclados ISO y ANSI | Perfil Cherry | JOKER
Keycaps español, colores pasteles. Sobre teclado negro ISO-TKL. Perfil Cherry.
116 keycaps español | Teclados ISO y ANSI | Perfil Cherry | MADRE TIERRA
Teclas PBT redondeadas y uniformes de colores blancos y multicolor sobre un teclado negro ISO-TKL
128 keycaps español | Teclados ISO y ANSI | Perfil MOA | Fantasy

En kbdmania nos hemos dejado la piel en mejorar cada nuevo modelo que hacemos, porque sabemos perfectamente que el Perfil Cherry o el OEM son los más complicados de comprobar su compatibilidad. Si llegas a encontrar dificultades, ya sabes que podemos ayudarte.

Lo más chulo de todo esto, ¡es qué nuestro catálogo de keycaps ha sido diseñado con tanto esmero qué hemos conseguido sean compatibles con casi todos los teclados del mercado!

¿Qué cómo lo sabemos? ¡Pues es sencillo, crack! Nuestros nuevos sets ahora son de 153 teclas una versión mejorada de los sets de 145 teclas. También incluimos teclas para Mac, y los tamaños más usados de las teclas Shift.

Ten presente que nuestras keycaps no son compatibles con teclados de perfil bajo ni de membrana.

Con nuestros nuevos modelos de keycaps más novedosos, puedes combinar las teclas de dos formas distintas, para que tu teclado sea bicolor o tricolor comprando el mismo set.

Dependiendo de como te pille el día, que yo por ejemplo ahora me comería unas croquetas pero quizás mañana me apetezca una pizza; ¿Quieres ver nuestra colección completa? 👉 Nuestro catálogo de keycaps

Keycaps en español de tonos marrones, sobre un teclado beige ISO-75%. Tricolor.
Keycaps en español PBT | SPARROW |Tricolor
Set de keycaps español PBT, colores gris, negro y mostaza. Sobre un teclado gris ISO-96%.
Keycaps en español PBT | HONEYBEE | Tricolor
Set de keycaps en español, tonos verdes. Sobre un teclado negro ISO-TKL. 2 estilos con el mismo set.
Keycaps en español PBT | Perfil | OLIVE | Tricolor
Keycaps en español de tonos marrones, sobre un teclado beige ISO-75%. Bicolor.
Keycaps en español PBT | SPARROW |Bicolor
Set de keycaps español PBT, colores gris y negro. Sobre un teclado negro ISO-TKL.
Keycaps en español PBT | HONEYBEE | Bicolor
Keycaps en español, tonos verdes OLIVE. Sobre un teclado negro ISO-TKL. Opción bicolor.
Keycaps en español PBT | OLIVE | Bicolor

¿Y si tu teclado es distribución ANSI?

El catálogo de keycaps que tenemos en la tienda te permite adaptar tu teclado ANSI al idioma español, con su querida Ñ, sin ningún problema. Siempre que sea compatible con el modelo de tu teclado, claro. Para ello, tenemos una tecla «comodín», que es el logotipo de nuestra marca, kbdmania.

Un ejemplo vale más que mil palabras, así que te vamos a enseñar algunos de nuestros sets más guays.

Set de keycaps en español, colores blanco, fucsia y morado. Sobre un teclado negro ANSI-75%.
Keycaps español PBT| LOLLIPOP | Tricolor
Set de keycaps español, colores turquesa, celeste, malva. Sobre un teclado negro ANSI-75%.
Keycaps español PBT | LUCY 2.0
Set de keycaps español en colores blanco, negro y gris. Sobre un teclado negro ANSI-75%
Keycaps español PBT | YAKUZA | Tricolor

¡Y nada, un placer poder ayudarte una vez más! Para cualquier duda, tan solo tienes que escribirme por redes o por WhatsApp y te ayudaré encantado. ¡A seguir tecleando se ha dicho!

Carrito de compra